NATRA, S.A. 6.0.1 2009-01-01 2009-12-31 GE Individual NATRA, S.A. 6.0.1 2009-01-01 2009-12-31 GE Consolidado NATRA, S.A. 6.0.1 2008-01-01 2008-12-31 GE Individual NATRA, S.A. 6.0.1 2008-01-01 2008-12-31 GE Consolidado NATRA, S.A. 6.0.1 2009-07-01 2009-12-31 GE Individual NATRA, S.A. 6.0.1 2009-07-01 2009-12-31 GE Consolidado NATRA, S.A. 6.0.1 2008-07-01 2008-12-31 GE Individual NATRA, S.A. 6.0.1 2008-07-01 2008-12-31 GE Consolidado NATRA, S.A. 6.0.1 2009-12-31 GE Individual NATRA, S.A. 6.0.1 2009-12-31 GE Consolidado NATRA, S.A. 6.0.1 2008-12-31 GE Individual NATRA, S.A. 6.0.1 2008-12-31 GE Consolidado iso4217:EUR xbrli:pure 2009-12-31 2009 S2 GE 6.1.0 DS NATRA, S.A. 01 05 Avda.Aragon 30 - 5A CIF A-46014528 INFORMACIÓN FINANCIERA INDIVIDUAL BALANCE INDIVIDUAL Se ha considerado como participaciones en empresas del grupo y mayor deuda las acciones vendidas a carafall y de las cuales no se habian traspasado los derechos sobre ellas. INFORMACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADA BALANCE CONSOLIDADO - Fondo de comercio: Consolidación de la particìpación de la asociada Naturex SA por el método de puesta en equivalencia - Inversiones contabilizadas aplicando el método de la participación: Consolidación de la particìpación de la asociada Naturex SA por el método de puesta en equivalencia. Reclasificación a activos financieros no corrientes - Activos por impuestos diferidos: Ajuste de menos activos por impuesto diferidos a menos pasivos por impuestos diferidos. Ajuste de derivados para mantener en patrimonio la parte de cobertura eficaz. Reversión activación crédito fiscal. - Reclasificaciones entre las diferentes partidas del activo corriente - Reservas: Reclasificaciones entre reservas (ganancias acumuladas) y reservas en sociedades consolidadas por el método de integración global. Ajuste de derivados para mantener en patrimonio la parte de cobertura eficaz. Ajuste del resultado la operación de integración de la División de Ingredientes Funcionales del Grupo en Naturex SA - Deudas con entidades de crédito: Reclasificación de largo a corto plazo para registrar correctamente de acuerdo a los vencimeintos de las deudas. Reclasificación a corto plazo el sindicado por el no cumplimiento de covenants. - Otros pasivos financieros a largo plazo: Reclasificación de otros pasivos no corrientes a otros pasivos financieros a largo plazo - Pasivos por impuestos diferidos: Ajsute de menos pasivos por impuestos diferidos a menos activos por impuestos diferidos. Ajuste de derivados para mantener en patrimonio la parte de cobertura eficaz. - Pasivos corrientes excepto deudas con entidades de crédito a corto plazo: Registro de gastos devengados en el ejercicio, registro de gasto por Impuesto sobre sociedades correcto -Se ha considerado como participaciones en empresas del grupo y mayor deuda las acciones vendidas a carafall y de las cuales no se habian traspasado los derechos sobre ellas. CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADA Principales ajustes que han afectado al resultado: - Derivados:La sociedad deja en patrimonio la parte de derivados con cobertura eficaz y sólo pasa por resultados la parte de cobertura imperfecta. Efecto neto en gastos e ingresos financieros: 423 miles de euros - Ajuste del resultado de la operación de Integración de la División de Ingredientes Funcionales en Naturex SA: Efecto neto de -364 miles de euros. Siguiendo las instrucciones de los auditores se han realizado los ajustes consolidados pertinentes. - Gastos devengados en 2009 no registrados: -443 miles de euros - Reversión activación crédito fiscal: -375 miles de euros - Registro del gasto por impuesto sobre sociedades correcto: -153 miles de euros Reclasificaciones entre las diferentes partidas de gastos e ingresos, principalmente de aprovisionamientos a variación de existencias, de gastos de explotación a resultado por enajenación de activos no corrientes, ajuste de más ingresos de explotación a más gastos de personal. true Carafal Investment, S.L.U. Representada por D. Manuel Moreno Tarazona CIF Presidente BMS PROMOCION Y DESARROLLO SL, Representada por D.José Luis Moreno Fabra CIF Consejero D.Juan Ignacio Egaña Azurmendi CIF Consejero IBERFOMENTO S.A.S.C.R., Representada por D.José Antonio Pérez-Nievas Heredero CIF Consejero BARTEN, S.A. Representada por D.Francisco Javier Álvarez Arreche CIF Consejero CK CORPORACIÓN KUTXA - KUTXA KORPORAZIOA,S.L. Representada por Dña.María Jesús Arregui CIF Consejera TINSER CARTERA, S.L. Representada por D.Bernardo Chuliá Martí CIF Consejero TAMAXAGE XXI, S.L. Representada por D.Xavier Adserá Gebelli CIF Consejero Dña.Ana Muñoz Beraza CIF Consejera 2010-02-26 164965000 954000 954000 110000 0 157952000 959000 4990000 19969000 4200000 66000 5257000 4444000 52000 761000 10159000 1000 66000 220000 184934000 112443000 112973000 56974000 56974000 38626000 61434000 17673000 -2571000 -3327000 0 -17210000 -530000 -530000 4757000 6000 4729000 3875000 854000 22000 67734000 2732000 35516000 29380000 6136000 22711000 6775000 5024000 1228000 126000 523000 184934000 172040000 930000 0 930000 295000 0 165590000 548000 4677000 0 29245000 5469000 66000 813000 213000 233000 367000 22866000 0 20000 11000 201285000 87253000 87784000 38626000 39264000 26247000 -13025000 -3202000 -126000 -531000 -531000 51187000 32945000 32205000 740000 18220000 22000 62845000 2134000 55262000 54773000 489000 1995000 3454000 2867000 461000 201285000 5618000 10000 -843000 5618000 555000 578000 -325000 51000 61000 -2633000 -766000 -4127000 -1417000 -2279000 -1741000 -3543000 -2650000 -220000 -169000 -427000 -331000 -62000 -61000 161000 -2975000 -2479000 -3810000 -1359000 1690000 24000 2921000 -1333000 -2970000 -3509000 -5570000 3000 3000 -9694000 -826000 -9694000 5477000 -12386000 -2103000 -13179000 2831000 -12225000 -5078000 -15658000 -979000 135000 997000 135000 853000 -12090000 -4081000 -15523000 -126000 -1687000 -1687000 -13777000 -4081000 -17210000 -126000 -0.26 -0.13 -0.33 -0.41 -0.26 -0.13 -0.33 -0.41 -17210000 -126000 -8675000 -1273000 1000 -665000 -608000 -8676000 -25885000 -1399000 38626000 62309000 -13025000 -126000 -531000 87253000 38626000 62309000 -13025000 -126000 -531000 87253000 -8676000 -17210000 1000 -25885000 18348000 22171000 10454000 50973000 18348000 22171000 40519000 10454000 10454000 -24000 126000 102000 -126000 126000 0 102000 102000 56974000 75780000 -2571000 -17210000 -530000 112443000 38626000 63310000 -3202000 98734000 4307000 -9677000 134000 -5236000 38626000 67617000 -9677000 -3202000 134000 93498000 -608000 -126000 -665000 -1399000 -2141000 -3347000 -5488000 -2141000 -2141000 -3347000 -3347000 -2560000 3202000 642000 -3202000 3202000 0 642000 642000 38626000 62308000 -13024000 -126000 -531000 87253000 -10169000 -3932000 -15658000 -979000 10441000 -3214000 427000 331000 10014000 -3545000 -1258000 2657000 -3694000 -2396000 -3508000 -5317000 0 1506000 2921000 174000 0 -1866000 0 -999000 6396000 -1999000 -7128000 -1196000 -6865000 -392000 -263000 -411000 0 0 1000000 13524000 1000000 13464000 0 60000 0 11375000 -2455000 42320000 -3955000 38580000 0 0 -1000 -17982000 3741000 14027000 0 -30945000 3642000 20281000 9838000 -51226000 -6196000 -2142000 0 207000 9000 13000 3000 220000 12000 220000 12000 0 0 220000 12000 350569000 379640000 194042000 215049000 188942000 202023000 5100000 13026000 75597000 124690000 53904000 663000 5814000 16272000 20466000 22939000 746000 27000 139909000 260789000 9615000 12755000 52741000 101960000 70636000 99771000 63227000 92797000 7409000 6974000 2054000 6152000 808000 1674000 4055000 38477000 490478000 640429000 149401000 169642000 96372000 101887000 96595000 109987000 56974000 38626000 56974000 63432000 41261000 32108000 42858000 -2571000 -13025000 -53348000 267000 -223000 -223000 -8100000 53029000 67755000 58216000 169393000 1951000 2407000 1837000 2414000 48929000 155070000 37604000 139314000 11325000 15756000 5499000 9502000 282861000 301394000 4249000 3323000 409000 198238000 204148000 187897000 201783000 10341000 2365000 69406000 78397000 60805000 71827000 8601000 6570000 7645000 10955000 490478000 640429000 38626000 -8100000 7485000 214592000 229871000 420769000 455928000 -2243000 740000 -3498000 6249000 166000 1727000 -130060000 -131398000 -242347000 -259066000 2632000 1054000 3041000 1765000 -37002000 -32893000 -75283000 -71501000 -53936000 -48840000 -97846000 -95670000 -11200000 -10191000 -21911000 -19045000 -17217000 3699000 -17075000 20387000 -4810000 137000 -689000 580000 1696000 -9398000 -11917000 -18526000 -22164000 -376000 -250000 -748000 -1171000 -31861000 -31861000 4525000 -41498000 -12856000 -50555000 -17114000 4573000 -58715000 -4584000 -67630000 3273000 -3604000 -1159000 -4277000 -2065000 -62319000 -5743000 -71907000 1208000 -2176000 -1293000 -2797000 -1323000 -64495000 -7036000 -74704000 -115000 -44213000 -4750000 -53348000 267000 -20282000 -2286000 -21356000 -382000 -2.03 -0.15 -1.85 0.04 -0.07 -0.15 -0.07 0.04 -74704000 -115000 587000 -7358000 -745000 -745000 903000 -2000 4221000 -6611000 -4537000 -1577000 1636000 885000 885000 -1418000 751000 -159000 -75694000 -5837000 -54786000 -5455000 -20908000 -382000 38626000 84119000 -13025000 267000 -8100000 67755000 169642000 38626000 86232000 -9677000 5159000 -1489000 62071000 180922000 38626000 84119000 -13025000 267000 -8100000 67755000 169642000 -5211000 -53348000 3773000 -20908000 -75694000 18348000 22171000 10454000 50973000 18348000 22171000 40519000 10454000 10454000 -5539000 -267000 4104000 6182000 4480000 -5539000 -267000 4104000 6182000 4480000 56974000 95540000 -2571000 -53348000 -223000 53029000 149401000 38626000 86232000 -9677000 5159000 -1489000 62071000 180922000 1105000 267000 -6611000 -598000 -5837000 -8423000 -3348000 6282000 -5489000 -2141000 -2141000 -3348000 -3348000 -6282000 6282000 0 5205000 -5159000 46000 5205000 -5159000 46000 38626000 84119000 -13025000 267000 -8100000 67755000 169642000 28447000 14158000 -67630000 3273000 54111000 12742000 22268000 19045000 31843000 -6303000 41966000 -1857000 18846000 21669000 -2065000 -1267000 25185000 -22259000 1022000 -17654000 -16049000 -34577000 -1765000 -16049000 -23575000 -9237000 17071000 15257000 5000000 13508000 3677000 81000 8394000 1668000 1666000 1666000 -63891000 8008000 -3078000 -20832000 17754000 35601000 35601000 -1000 -2141000 -63890000 -22374000 -17532000 -23335000 -46358000 961000 -34422000 4512000 38477000 33965000 4055000 38477000 4055000 38477000 4055000 38477000 Biópolis Asociada 2009-10-01 38184000 0 2.49 24.99 Naturex Fusion 2009-12-30 65108448000 0 16 16 Biopolis Asociada 2009-12-30 24.99 0 0 Exnama-Extractos Naturais da Amazonia, Ltds Dependiente 2009-12-30 100 0 0 Overseal Natural Ingredients Ltd Dependiente 2009-12-30 100 0 0 Overseal Color Inc Dependiente 2009-12-30 100 0 0 The Talin Co Ltd Dependiente 2009-12-30 100 0 0 Britannia Natural Products Ltd Dependiente 2009-12-30 100 0 0 Obipektin AG Dependiente 2009-12-30 100 0 0 Kingfood Australia, Pty Limited Dependiente 2009-12-30 100 0 0 Natraceutical Rusia Dependiente 2009-12-30 100 0 0 5.54 0.07 2141000 2141000 5.54 0.07 2141000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 941000 4682000 1132000 4682000 941000 1132000 1657000 63227000 63227000 1657000 4682000 941000 63227000 1132000 1657000 3875000 74139000 854000 6481000 6497000 3875000 80636000 854000 6481000 29380000 150396000 169000 3072000 8011000 32452000 158407000 169000 36327000 239043000 854000 6650000 4000 5130000 506000 566000 6035000 8416000 5130000 506000 566000 6035000 8416000 4000 1823000 5469000 965000 5469000 965000 1823000 5469000 5130000 506000 1531000 6035000 8416000 1827000 7705000 74139000 740000 6481000 6497000 7705000 80636000 740000 6481000 78930000 150396000 19000 169000 813000 8011000 79743000 158407000 19000 169000 87448000 239043000 759000 6650000 3473000 10000 64034000 58522000 2145000 356735000 397406000 2123000 307444000 313034000 22000 36025000 58192000 13266000 26180000 5618000 10000 420769000 455928000 2221 Cacao y Chocolate 282482000 303122000 1294000 335000 283776000 303457000 2222 Complementeos Nutricionales 46757000 57849000 0 0 46757000 57849000 2223 Ingredientes Funcionales 88542000 93564000 13181000 0 106745000 88542000 2224 Servicios Corporativos 0 1393000 0 15206000 1393000 15206000 -13512000 -13516000 -13512000 -13516000 417781000 455928000 2988000 0 420769000 455928000 2250 Cacao y Chocolate -26138000 5676000 2251 Complementos Nutricionales 103000 5869000 2252 Ingredientes Funcionales -32863000 1280000 2253 Servicios Corporativos -11235000 -2845000 -70133000 9980000 5234000 -8241000 -2731000 1534000 -67630000 3273000 18 18 1498 1618 12 13 807 902 6 5 691 716 988000 1218000 0 0 240000 0 0 0 205000 188000 0 0 1433000 1406000 0 0 45000 500000 0 0 0 0 0 0 0 0 532000 982000 443000 284000 1373000 1007000 1816000 1291000 87000 87000 41000 4000 54000 1130000 95000 1134000 1000000 1000000 484000 1288000 1514000 2137000 1998000 3425000 19000 19000 543000 14000 557000 884000 4992000 5876000 106000 106000 543000 1009000 14000 4992000 557000 6001000 51000 22000 51000 22000 500000 553000 500000 553000 8378000 14048000 51146000 13858000 59524000 27906000 No procede por estar colgadas las definitivas IIncluido en estados financieros lLas cuentas no están todavía auditadas