AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2009-01-01 2009-12-31 GE Individual AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2009-01-01 2009-12-31 GE Consolidado AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2008-01-01 2008-12-31 GE Individual AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2008-01-01 2008-12-31 GE Consolidado AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2009-07-01 2009-12-31 GE Individual AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2009-07-01 2009-12-31 GE Consolidado AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2008-07-01 2008-12-31 GE Individual AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2008-07-01 2008-12-31 GE Consolidado AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2009-12-31 GE Individual AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2009-12-31 GE Consolidado AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2008-12-31 GE Individual AZKOYEN, S.A. 6.0.1 2008-12-31 GE Consolidado iso4217:EUR xbrli:pure 2009-12-31 2009 E2 GE 6.1.0 DS AZKOYEN, S.A. 01 05 AVDA. SAN SILVESTRE S/N - 31350 PERALTA CIF A-31065618 83005000 242000 242000 174000 8694000 71784000 2111000 27288000 928000 76000 852000 26166000 33000 161000 110293000 20875000 21678000 15121000 15121000 15121000 4660000 -5356000 7253000 -803000 -803000 45167000 44642000 42397000 2245000 525000 44251000 26001000 26001000 15593000 2657000 1049000 1608000 1714000 110293000 62417000 1668000 1668000 156000 58482000 2111000 27466000 7000 1000 6000 22373000 5000000 29000 57000 89883000 14363000 14425000 15121000 6109000 -5356000 -1449000 -62000 -62000 44932000 50000 44882000 42071000 2811000 30588000 23405000 23405000 3314000 3869000 2155000 89883000 13487000 5855000 3127000 15681000 -11000 -10000 -19000 -19000 270000 18000 286000 26000 -1381000 -1271000 -2981000 -2753000 -948000 -1249000 -2203000 -2658000 -385000 -413000 -823000 -786000 -3000 -3000 11032000 199000 9941000 -338000 -10847000 -122000 86000 49000 -1588000 -937000 -3175000 -1461000 -54000 -54000 -46000 -267000 -267000 -12756000 -1059000 -3410000 -1458000 -1724000 -860000 6531000 -1796000 722000 347000 722000 347000 -1002000 -513000 7253000 -1449000 -1002000 -513000 7253000 -1449000 -4.00 -0.02 0.29 -0.06 7253000 -1449000 -428000 -62000 -428000 -89000 27000 -313000 -313000 6512000 -1511000 15121000 6109000 -5356000 -1449000 -62000 14363000 15121000 6109000 -5356000 -1449000 -62000 14363000 7253000 -741000 6512000 -1449000 1449000 0 -1449000 1449000 0 15121000 4660000 -5356000 7253000 -803000 20875000 14401000 6630000 -1155000 199000 20075000 14401000 6630000 -1155000 199000 20075000 -1449000 -62000 -1511000 720000 -521000 -4201000 -199000 -4201000 720000 -720000 0 199000 -199000 0 -4201000 -4201000 15121000 6109000 -5356000 -1449000 -62000 14363000 5776000 -963000 6531000 -1796000 -6218000 1845000 823000 786000 -7041000 1059000 7983000 1000 -2520000 -1013000 -2706000 -1459000 86000 446000 100000 -5887000 -48650000 -10887000 -48650000 -10366000 -42942000 -521000 -708000 -5000000 5000000 5000000 269000 49712000 -4201000 -4201000 269000 53913000 10645000 63191000 -10376000 -9278000 -54000 -46000 104000 53000 57000 4000 161000 57000 161000 57000 161000 57000 132412000 146878000 80194000 84966000 57188000 56914000 23006000 28052000 28294000 43275000 8500000 1631000 107000 116000 15199000 15997000 118000 893000 79504000 96309000 11673000 1853000 15753000 23990000 41895000 59513000 36850000 54959000 2220000 1488000 2825000 3066000 1178000 6526000 9005000 4427000 211916000 243187000 79640000 84857000 72918000 76786000 74490000 78020000 15121000 15121000 15121000 68357000 66193000 -5356000 -5356000 -3632000 2062000 -1572000 -803000 -62000 -769000 -1172000 6722000 8071000 68726000 79581000 619000 1051000 55140000 62995000 53744000 60630000 1396000 2365000 6810000 8865000 6157000 6670000 63550000 78749000 29458000 44840000 29458000 44840000 34092000 33909000 24401000 19936000 9083000 13146000 608000 827000 211916000 243187000 15121000 -1234000 64831000 66775000 133045000 117727000 743000 -137000 941000 -183000 -24175000 -27579000 -50008000 -49368000 1007000 1072000 1253000 1978000 -26101000 -20564000 -51784000 -33879000 -13770000 -12623000 -24329000 -20506000 -6309000 -4180000 -11313000 -6980000 15000 42000 45000 61000 -3869000 2469000 -2361000 8296000 165000 225000 29000 245000 -275000 -562000 -240000 -799000 356000 655000 613000 741000 -2076000 -3003000 -5679000 -4432000 -185000 454000 -185000 454000 -1905000 -1894000 -5251000 -3237000 -5774000 575000 -7612000 5059000 287000 -2138000 373000 -3800000 -5487000 -1563000 -7239000 1259000 2650000 234000 2721000 528000 -2837000 -1329000 -4518000 1787000 -1269000 -1054000 -3632000 2062000 -1568000 -275000 -886000 -275000 0.00 0.00 -0.19 0.07 0.00 0.00 -0.19 0.07 -4518000 1787000 -25000 -1162000 -428000 -89000 403000 -1100000 27000 -313000 -239000 -313000 -341000 102000 -4856000 386000 -3970000 661000 -886000 -275000 15121000 66193000 -5356000 2062000 0 -1234000 8071000 84857000 14401000 58706000 -1155000 8245000 167000 10000 80374000 15121000 66193000 -5356000 2062000 0 -1234000 8071000 84857000 -3632000 -338000 -886000 -4856000 97000 -463000 -366000 97000 -463000 -366000 2067000 -2062000 5000 2062000 -2062000 0 5000 5000 15121000 68357000 -5356000 -3632000 0 -1572000 6722000 79640000 14401000 58706000 -1155000 8245000 167000 10000 80374000 2062000 -1401000 -275000 386000 720000 -720000 -4201000 8347000 4146000 720000 -720000 0 -4201000 -4201000 8347000 8347000 8207000 -8245000 -11000 -49000 8245000 -8245000 0 -38000 -11000 -49000 15121000 66193000 -5356000 2062000 -1234000 8071000 84857000 27791000 11306000 -7612000 5059000 16763000 11772000 11313000 6980000 5450000 4792000 20709000 -1852000 -2069000 -3673000 -2069000 -3673000 -380000 -41258000 -6187000 -48412000 -812000 -35701000 -5296000 -6615000 -79000 -1079000 -5017000 5194000 1576000 194000 1576000 5000000 613000 5578000 613000 658000 4920000 -22833000 26376000 -4201000 -4201000 -30393000 30125000 14116000 71999000 -44509000 -41874000 7560000 452000 7560000 452000 4578000 -3576000 4427000 8003000 9005000 4427000 9005000 4427000 9005000 4427000 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15681000 5855000 24798000 34190000 108247000 83537000 102488000 78598000 2422000 2060000 3337000 2879000 15681000 5855000 133045000 117727000 2221 TABACO 15317000 18810000 15317000 18810000 2222 VENDING 20454000 28491000 20454000 28491000 2223 MEDIOS DE PAGO 39303000 48818000 48818000 39303000 2224 CAFE Y CONSUMIBLES 33322000 37299000 37299000 33322000 2225 TECNOLOGIA Y SISTEMAS DE SEGURIDAD 54119000 14950000 14950000 54119000 2226 PRESENTACION DE CFE Y CONSUMIBLES COMO OPERACIONES DISCONTINUADAS -29470000 -30641000 -30641000 -29470000 133045000 117727000 133045000 117727000 2250 TABACO 1345000 746000 2251 VENDING -1553000 -2635000 2252 MEDIOS DE PAGO 4902000 10536000 2253 CAFE Y CONSUMIBLES -1409000 -2162000 2254 TECNOLOGIA Y SISTEMAS DE SEGURIDAD -6981000 -686000 2255 PRESENTACION DE CFE Y CONSUMIBLES COMO OPERACIONES DISCONTINUADAS -3916000 -740000 -7612000 5059000 -7612000 5059000 41 37 1052 743 17 13 805 557 24 24 247 186 189000 565000 0 0 268000 286000 0 0 0 0 0 0 457000 851000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2103000 1717000 70000 70000 70000 70000 70000 70000 70000 70000